Email Facebook Twitter
NEWS

26/04/2018
Osservatorio sul festival Ipercorpo: aperte le iscrizioni


20/03/2018
Direction Under 30: aperto il bando per candidarsi


20/03/2018
Planetarium ai festival di teatro-ragazzi


19/03/2018
Teatro e giovani generazioni: un incontro-dibattito a Castelfiorentino


10/11/2017
Performing Gender: gran finale a Bologna


08/11/2017
Master in Imprenditoria dello spettacolo 17-18, Università di Bologna


07/11/2017
Con occhi nudi: un itinerario al femminile


05/11/2017
Lettera 22. Premio giornalistico nazionale di critica teatrale under 36


04/09/2017
Cornice Aperta. Aperitivo con gli artisti del Festival Danza Urbana


19/05/2017
Maggio all'infanzia, dal 17 al 21 maggio a Bari


04/05/2017
Ivrea Cinquanta – Mezzo secolo di Nuovo Teatro in Italia 1967 – 2017. Genova, 5-7 maggio


29/03/2017
Un teatro in mezzo ai campi: 8 aprile con le Ariette


24/03/2017
''La formazione del nuovo pubblico'': un convegno sabato 25 marzo ad Albenga


28/02/2017
“Comizi d’amore”, open call per registi/drammaturghi e attori under 35 di Kepler-452


11/01/2017
La cultura nell'economia italiana: il 13 gennaio un convegno a Bologna


05/12/2016
Impertinente Festival: il teatro di figura a Parma, dal 7 all'11 dicembre


07/10/2016
Master in imprenditoria dello spettacolo, Bologna, anno accademico 2016-2017


23/09/2016
Infanzia e città a Pistoia, dal 24 settembre al 5 novembre 2016


03/09/2016
Dalla Cultura alla Scuola: ''Cosa abbiamo in Comune'', il 7 settembre a Bologna


31/08/2016
Electro Camp – International Platform for New Sounds and Dance, a Forte Marghera dal 7 all'11 settembre


TWITTER

Download pdf


INTERVISTE > Tentativi di sogno, conversazione con Orthographe
Orthographe si forma nel 2005 poco prima della partecipazione alla Biennale teatro diretta da Romeo Castellucci. Ortographe de la physionomie en mouvement è il primo lavoro realizzato con la camera ottica, e ispirato all'iconografia dell'isteria femminile dell'800. Incontriamo Alessandro Panzavolta in occasione del debutto a Vie del nuovo Tentativi di volo.
 

Nel vostro lavoro utilizzate la camera oscura, strumento che può essere considerato tecnologicamente antiquato: siete alla ricerca di una dimensione maggiormente artigianale?
Direi di no, non necessariamente. La scelta di questo mezzo è fondata sulla volontà di cercare un nuovo linguaggio teatrale anche se siamo consapevoli di quanto sia difficile. La camera oscura è un dispositivo legato alle arti visive che ci ha permesso di creare un modo di rappresentare originale e completamente slegato dalla tecnologia contemporanea, e non di ritrovare una dimensione artigianale che si vada a contrapporre alla realtà tecnologica della videoproiezione. In definitiva, il progetto di Orthographe ha una motivazione più ontologica che ideologica; non penso che una ricerca dell'artigianalità in sé possa portare a scoperte o innovazioni particolari.

Come vi rapportate a un materiale del quale siete i creatori ma anche i primi spettatori?
Forse questo aspetto è quello più simile a uno spettacolo teatrale convenzionale. Il regista o gli attori, a seconda che siano impegnati o meno nelle prove, fungono in qualche modo da spettatori. Così non è nel cinema dove spesso c'è il lavoro di una persona sola che, per esempio, monta un girato. Io personalmente non recito, ma vedo quello che decido di montare, e poi nella fase di realizzazione insieme al gruppo vediamo il risultato, come in qualsiasi progetto spettacolare. Tra noi e il teatro convenzionale credo ci sia un’unica differenza fondamentale, la mancanza di contatto diretto con il pubblico.

Come cambia, quindi, il vostro rapporto con lo spettatore?
Come prima cosa penso a ciò che mi interessa mostrare, poi in un secondo tempo alla possibile reazione dello spettatore. Personalmente mi ritengo la prima cavia, non credo di avere una sensibilità diversa da chiunque altro. Sono convinto che non ci debba essere una forte componente intellettuale nel lavoro, cerco di arrivare al sensorio dello spettatore direttamente, saltando ogni concettualizzazione. Il progetto presentato alla Biennale di Venezia, per esempio, faceva riferimento a una iconografia ben precisa, desunta dalla letteratura artistica e scientifica. Quindi, anche senza venire esplicitato, era forte il richiamo alla figura femminile del primo cinema muto. Le immagini vanno in qualche modo “vissute”, senza nessuna particolare rielaborazione mentale alla ricerca di chissà quale senso.

Nel vostro lavoro vi siete ispirati a qualcuno o qualcosa in particolare?
L’utilizzo della camera oscura è legato a una storia personale di dispositivi ottici e di tecniche connesse alle arti visive. Quindi all'inizio, quando abbiamo cominciato, non era chiaro se fosse venuto fuori uno spettacolo teatrale o qualcosa che era più vicino alle arti visive...Fortunatamente abbiamo partecipato al bando di concorso della Biennale di Venezia e il teatro è entrato di necessità a far parte del nostro percorso.

In Tentativi di volo ci sono dei rimandi alla pittura di Goya. Perché questa scelta?
Ho sempre avuto una passione particolare per questo pittore ma non è stato lo spunto del lavoro. Semplicemente avevo bene in mente le sue pitture nere e le incisioni, ed è da lì che ho preso il tema della sospensione, del galleggiamento nell'aria; quella dimensione onirica che non si rifà ad un elemento reale ma esplicitamente apre uno spiraglio verso il subconscio e il notturno; in questo senso Goya è stato molto utile. Gli acquerelli sull'avorio molto informali, a metà tra le pitture nere e le incisioni, sono elementi che hanno contribuito a creare le immagini, però non è un lavoro incentrato sull’opera di Goya.

Che tipo di esperienze avete fatto prima di arrivare alla fondazione di Orthographe?
Personalmente non ho fatto un percorso artistico canonico. Angela Longo ha fatto alcuni laboratori con la non-scuola di Marco Martinelli e il Teatro delle Albe durante le superiori. Entrambi siamo laureati in storia contemporanea. Io, invece, non ho esperienze in ambito teatrale ma sono sempre stato appassionato di arti visive e fotografia. Prima di questi lavori avevo fatto diverse installazioni con alcuni attori, e nel tempo ho sempre preferito la fotografia all’accattivante fascino della videoproiezione. Tutto è arrivato in modo piuttosto casuale, anche la fondazione di Orthographe.
Il progetto è stata un’operazione piuttosto velleitaria, non è stato pensato a tavolino. È nato come esperimento per e sulla camera oscura, perché ci sembrava che questo mezzo avesse grandi potenzialità. Fin dall’inizio, infatti, ci siamo resi conto che avremo potuto creare, con questo strumento, un tipo di visione diversa da quella a cui siamo normalmente abituati. Da qui la ricerca verso la dimensione onirica, il buio, l’immagine….


di Annalisa Maurutto , Alice Fumagalli
 

COMPAGNIE
   

FESTIVAL

marzo-maggio 2018
Planetarium
Osservatorio sul teatro ragazzi

14 - 22 ottobre 2017
Vie Festival 2017
Laboratorio di critica e giornalismo

giugno 2017
Futuri Maestri
Laboratorio Futuri giornalisti

28-31 ottobre 2016
Crisalide
Perché passi un po' di caos libero e ventoso

ottobre 2016
Vie Festival 2016
Arti sceniche internazionali e italiane

22 settembre - 2 ottobre 2016
Contemporanea Festival 2016
Le arti della scena

ottobre 2015
Vie Festival 2015
Arti sceniche internazionali e italiane

1-4 ottobre 2015
Crisalide
Non è successo niente, è ciò che stiamo diventando

25 settembre - 4 ottobre 2015
Contemporanea Festival 2015
Le arti della scena

Febbraio - aprile 2015
Nelle pieghe del Corpo
Virgilio Sieni, Bologna

ottobre 2014 - marzo 2015
Festival Focus Jelinek
Festival per città

9-25 ottobre 2014
Vie Festival 2014 Modena___Emilia
Arti sceniche internazionali

10 - 20 luglio 2014
Santarcangelo · 14
Festival internazionale del teatro in piazza

12 - 21 luglio 2013
Santarcangelo · 13
Festival Internazionale del Teatro in Piazza

aprile 2013
Pinocchio della non-scuola
Immagini a cura di Osservatorio Fotografico, note a margine su Pinocchio

5-13 ottobre 2012
Tempo Reale Festival
Ricerche musicali contemporanee

14 - 23 luglio 2012
SANTARCANGELO •12
Festival internazionale del teatro in piazza

Primavera 2012
Vie Scena Contemporanea Festival
Arti sceniche internazionali

Marzo 2012
BilBolbul 2012
fumetto, illustrazione, disegno

ottobre 2011
Vie Scena Contemporanea Festival
Teatro internazionale a Modena, Carpi, Vignola e limitrofi

Settembre 2011
Arca Puccini - Musica per combinazione
Rock indipendente italiano e internazionale